गोपाल बाबू गोस्वामी ने सब तरह के गाने गाये हैं। उनके गाये हुए विवाह गीतों की चर्चा हम आगे करेंगे, लेकिन आज हम जिस गीत की चर्चा कर रहे हैं वह एक विदाई गीत है, जिसमें अपनी पुत्री को विदा करते समय एक पिता अपनी पुत्री को ढाढस बताते हुए ना रोने की सलाह दे रहा है लेकिन यह सलाह देते देते उसका खुद का गला बार बार भर आ रहा है। अपनी आशीषों के साथ साथ पिता अपनी बेटी को हिदायतें भी दे रहा है कि वह कैसे ससुराल में रहे और सबका देल जीत ले। बहुत ही मार्मिक गाना है यह।
भावार्थ : मेरी बेटी, मेरी लाड़ली तू मत रो, जा चली जा ससुराल, मत रो मेरी लाल, जा चली जा ससुराल। दुनिया ने ऐसी ही रीत बनाई है, बेटियां तो होती ही पराई हैं। चुप हो जा ना रो मेरे लाल, जा चली जा ससुराल। बेटी तू त्यौहारों में आती-जाती रहना, अपने पिता से मिलती-जुलती रहना, ना भूलना अपनी माता का लाड़, जा चली जा ससुराल। तेरे खुल जायें भाग, हो तेरा अमर सुहाग। पति की सेवा मन लगाकर करना, पतिव्रता धर्म का पालन करना, तेरा हो जाये ये सारा संसार, जा चली जा ससुराल। तू पढ़ी लिखी है, वहां ना देना ज्यादा ज्ञान, सास-ससुर होते हैं देवता समान, उनका रखना पूरा ध्यान। रख लेना इस घर की तू लाज, जा चली जा ससुराल। ना रो मेरी लाल, जा चली जा ससुराल।
गीत के बोल देवनागिरी में
ना रो चेलि न रो मेरि लाल, ना रो बेटी न रो मेरि लाल, जा बेटी जा सौरास
ना रो पोथा न रो मेरि लाल, ना रो चेली न रो मेरि लाल, जा चेली जा सौरास
ना रो बेटी न रो मेरि लाल, जा बेटी जा सौरास
दुनिया की रीत बेटी, तसि छ चलिया, दुनिया की रीत बेटी, तसि छ चलिया
पर घरा भान हुनी चेलियां बेटियां, पर घरा भान हुनी चेलियां बेटियां
चुपै जा नि मार बबा डाड, चुपै जा नि मार चेली डाड
जा चेलि जा सौरास
न रो बाबा न रो मेरि लाल, जा चेलि जा सौरास
बार त्यौहार पोथा ऊनि जानु रयै,बार त्यौहार पोथा ऊनि जानु रयै
अपना बाबा के चेलि भेटन रेजये, अपणी ईजू के पोथा तू झन भुलिये
त्यार है जो अमर सुहाग,त्यार है जो अमर सुहाग
जा चेलि जा सौरास
न रो चेलि न रो मेरि लाल, जा चेलि जा सौरास
पति सेवा खूब कये मुख ने मारिये, पति सेवा खूब कये मुख ने मारिये
पतिव्रता धर्म बेटी पुर निभै दिये, पतिव्रता धर्म चेली पुर निभै दिये
त्यार है जो सार संसार, त्यार है जो सार संसार
जा चेलि जा सौरास
न रो बाबा न रो मेरि लाल, जा चेलि जा सौरास
पढिया लिखिया छै तु नहै दिया ज्ञाना , पढिया लिखिया छै तु नहै दिया ज्ञाना
सासु सौर सब जिये द्यापता समाना, सासु सौर सब जिये द्यापता समाना
श्रीये घरुं धरि दिये लाज, म्यार खुने धरि दिये लाज, श्रीये घरुं धरि दिये लाज
जा चेलि जा सौरास
न रो बाबा न रो मेरि लाल, जा बेटी जा सौरास
दुनिया की रीत बेटी, तसि छ चलिया, दुनिया की रीत बेटी, तसि छ चलिया
पर घरा भान हुनी चेलियां बेटियां, पर घरा भान हुनी चेलियां बेटियां
चुपै जा नि मार बबा डाड, चुपै जा नि मार चेली डाड
जा चेलि जा सौरास
न रो बाबा न रो मेरि लाल, जा चेलि जा सौरास
गीत :
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
अपना उत्तराखंड में उत्तराखंड से संबंधित गीत केवल उत्तराखंड के संगीत को बढ़ावा देने के लिये हैं। यदि आपको यह पसंद आयें तो निवेदन है कि बाजार से इन्हे सीडी या कैसेट के रूप में खरीद कर उत्तराखंडी संगीत को बढ़ावा दें। हम यथा-संभव सीडी या कैसेट की जानकारी देने का प्रयास करते हैं। यदि आपको इससे संबंधित जानकारी हो तो क़ृपया टिप्पणी में बतायें।
Lyrics of the song “Na Ro Cheli Na Ro Meri Lal”
na ro cheli na ro meri lal, na ro beti na ro meri lal, ja beti ja sauras
na ro potha na ro meri lal, na ro cheli na ro meri lal, ja cheli ja sauras
na ro beti na ro meri lal, ja beti ja sauras
duniya kee reet beti, tasi chh chaliya, duniya kee reet beti, tasi chh chaliya
par ghara bhana huni cheliyana betiyan, par ghara bhana huni cheliyana betiyan
chupai ja ni mar baba dad, chupai ja ni mar cheli dad
ja cheli ja sauras
na ro baba na ro meri lal, ja cheli ja sauras
bar tyauhar potha ooni janu rayai,bar tyauhar potha ooni janu rayai
apana baba ke cheli bhetana rejaye, apani eejoo ke potha too jhana bhuliye
tyar hai jo amar suhag,tyar hai jo amar suhag
ja cheli ja sauras
na ro cheli na ro meri lal, ja cheli ja sauras
pati seva khoob kaye mukh ne mariye, pati seva khoob kaye mukh ne mariye
pativrata dharm beti pur nibhai diye, pativrata dharm cheli pur nibhai diye
tyar hai jo sar sansar, tyar hai jo sar sansar
ja cheli ja sauras
na ro baba na ro meri lal, ja cheli ja sauras
padhiya likhiya chhai tu nahai diya gyana , padhiya likhiya chhai tu nahai diya gyana
sasu saur sab jiye dyapata samana, sasu saur sab jiye dyapata samana
shreeye gharuna dhari diye laj, myar khune dhari diye laj, shreeye gharuna dhari diye laj
ja cheli ja sauras
na ro baba na ro meri lal, ja beti ja sauras
duniya kee reet beti, tasi chh chaliya, duniya kee reet beti, tasi chh chaliya
par ghara bhana huni cheliyana betiyan, par ghara bhana huni cheliyana betiyan
chupai ja ni mar baba dad, chupai ja ni mar cheli dad
ja cheli ja sauras
na ro baba na ro meri lal, ja cheli ja sauras
You can get many such songs in our forum and download Kumaoni/Garhwali songs through the links provided there.
Disclaimer : These songs are only to promote Uttarakhandi Music. If you like these then please buy original Cd/Cassettes and help Uttarakhandi Music.
Photo : ms Belvedere , Hem Pant





उत्तराखण्ड का अकेला विदाई गीत है यह, भेड़चाल में चल रहे उत्तराखण्डी गीतकारों को इतनी भी सुध नहीं है कि हमारे समाज की रीति-रिवाजों पर भी गीत बनाये और गाये जा सकते हैं। गोपाल दा के गीतों को सुनकर उनकी रचनात्मकता और सोच को भी समझा जा सकता है। गोपाल दा……………तुम क्यों चले गये???
Hiiiiiiiiiii alllllllll
Really this is a Heart beats
we are listning many type of FUHAR song todays Really totally frustating The old Gold like this makes the whole mind peacefull,…….
Hi All,
I think Gopal Babu Goswami is alive today and he is giving us message from his songs.We should give him tribute by listening his song.
An artist never die………………….
dear sir madam
I like the baraat bidai song
जाने क्यों हम उत्तराखंडी लोग अपनी संस्कृति से इतना विमुख होते जा रहे हैं, अपनी भाषा अपने पहनावे अपने तरीको को अपनाने से शर्माते हैं. आधुनिक होने के दौड़ मैं अपनी पहचान कही भूलते जा रहे हैं. बंगाली सरदार और कई उदाहरन हैं जिन्होंने आज तक अपनी संस्कृति पे आधुनिकता की मुहर नहीं लगने दी, और हम लोग आज पहारी बोलने मैं शर्माते हैं, कम से कम इन् गीतों मैं ही सही कही तो हमारी संस्कृति बची हुई है, सच मैं कई पहारी गानों को सुनके ऐसा लगता है लोग शायद अपनी भाषा ही भूल गए हैं या फिर सिर्फ रीमिक्स गानों कि धुन चोरी करके जबरदस्ती उसमे बिना किसी भाव के सिर्फ फूहड़ शब्द डाल दिए हैं इसलिए अनुरोध हैं उन लोगो से जो हमारी संस्कृति को प्रस्तुत करते हैं, कम से कम इस रही सही पहचान को फूहड़ता के मार्ग पर न ले जाये, इतना योगदान दें कि, हमारे इन मधुर गीतों कि संस्कृति को बनाये रखें, और अगर ऐसा नहीं कर सकते तो हमारे प्रिय गोपाल बाबु गोश्वाई जी के गानों को सुने ओर्र कुछ सीखें, या नेगी दा और हीरा सिंह रना जी से ट्रेनिंग ले लें ……
Namashkar,
mera naam anita bisht hai or me almora, uttrakhand ki hu, me delhi me rehti hu par iska matlab ye nhi ki me uttrakhand se alag ho gyi hu mera pahad meri jaan hai vaha ki sanskriti vaha ki yaade vaha ke vadiya sab jab bhi yaad karti hu rom rom khil uthta hai. par aajkal pahad bhi shahar ban gya hai pahad ki vo sadgi vo ronak aaj ki is bhid me kho si gyi hai aajkal pahadi album bhi aise ho gyi hai jaise mano koi hindi movie dekh rhe ho advance hona achha hai par pahadi log asli pahad dekhna chahte hai dikhave ka nhi or jaha tak baat hai Gopal babu goswami ki unki to baat hi nirali hai unke gaano me unki awaz me vo baat hai jo andar tak hame jhakjhor kar rkh deti hai. aaj vo hamare bich na hokar bhi apni awaaz ke jariye hamare sath hai. sangeet ki dunia me unka naam hamesha amar rahega or vo kabhi the nahi balki hai hi rahenge.